Los responsables de la Oficina Fiscal de Godoy Cruz realizaron una interpretación criminalística de la tragedia, destacando seis puntos centrales a partir de los primeros datos de la investigación:
1) El automóvil Volkswagen Golf, circulaba instantes previos al siniestro por el carril oeste de la calzada este de calle Panamericana, próximo al eje central, con sentido de marcha hacia el norte.
2) Por causas que no fueron establecidas, el conductor perdió el dominio del auto, que comenzó a derrapar (las huellas que dejaron los neumáticos tenían una longitud de 56,20 metros) en una maniobra de rototraslación hacia el noreste.
3) Posteriormente, el vehículo impactó con sus neumáticos el cordón hormigonado correspondiente a la margen este de la calzada.
4) Continuando con su trayectoria hacia el noreste, el costado izquierdo del automóvil impactó contra un árbol, una garita de colectivos y un cesto de residuos.
5) No se observaron indicios sobre la calzada o el rodado que permitan establecer la participación de un tercero en el siniestro. Tampoco se ha podido determinar la velocidad del automóvil.
6) Las causales de los decesos de los cuatro ocupantes del VW Golf serán determinadas a través de la necropsia legal a realizar por el Cuerpo Médico Forense.
En el accidente ocurrido esta madrugada, sobre Panamericana y en cercanías de calle Humahuaca, en inmediaciones del centro comercial Palmares; fallecieron los hermanos Thiago y Bautista Magallanes, de 18 y 14 años de edad, respectivamente; Luciano Hernández y Santiago Gómez, ambos de 17.