Los ladrones dispararon contra una unidad de la línea 174 en represalia porque el chofer intentó evitar que asaltaran a un vecino del barrio San Nicolás. Una de las dos niñas que acompañaban a la víctima fatal, identificada como Hilda Tello, de 45 años, también resultó herida por las balas.
El hecho ocurrió cerca de este mediodía en Coronel Lynch al 2000, de San Justo, Buenos Aires; cuando dos hombres armados sorprendieron a un vecino que lavaba el auto en la vereda de su casa. El episodio fue observado por un colectivero que intentó evitar el asalto tirándoles el micro encima, a lo que los malvivientes respondieron disparando contra la unidad.
Tello era madre de ocho chicos, cuyas edades van desde los 29 a los 5 años. Su hija, de 8, resultó herida por los balazos, por lo que ambas fueron trasladadas a un centro de salud ubicado cerca del lugar. Otra menor de 9 años que viajaba con ellas resultó ilesa.
Hilda Tello vivía en un barrio de Isidro Casanova junto a su familia, ubicado a unas 40 cuadras del sitio donde recibió el balazo en un asiento del interno 623 de la Línea 174.